[Judge.me Product Review] Add Private Email Record Tracking

Your system does not mark or keep track of private emails sent through judge.me to a customer. It would be nice to see what private emails were sent in response to a review so we don't have to manually keep track or send them multiple emails. This doesn't show up on the reviews with responses as only public responses show there.