Compatibility with WordPress Multisite with subdirectories

Right now, Judge.me doesn't work with Wordpress multisite with subdirectories like domain.com/fr (/fr/ is a sub-site in this example).

As a result, Judge.me doesn't display reviews on the sub-site even though we can see them within the dashboard.

It's a necessary feature for all Wordpress sites with this very poplar configuration.